小田切讓和香椎由宇是籍2006年合作電影《國(guó)寶山椒魚(yú)》的契機(jī)而開(kāi)始戀情的，2007年12月7日兩人召開(kāi)記者會(huì)，正式宣布婚訊。2008年2月，兩人辦了結(jié)婚登記手續(xù)。2010年9月5日，香椎宣布懷孕五個(gè)月。2011年2月8日，長(zhǎng)子出生。2014年4月18日，次子出生，母子健康。
小田切讓和藝人妻子香椎由宇，通過(guò)事務(wù)所發(fā)文表示1歲次子于2015年4月20日不幸身亡，聲明中表示，其子因腸閉塞，于4月14日接受緊急手術(shù)，一直維持治療，20日情況急轉(zhuǎn)直下，并于早上6時(shí)23分不治，二人已為兒子舉辦喪禮。
最佳男主角
2008 第8屆 北野武娛樂(lè)獎(jiǎng) 東京塔（獲獎(jiǎng)）
2008 第17屆 東京Sports映畫(huà)大賞 東京塔（獲獎(jiǎng)）
2008 第2屆 亞洲電影大獎(jiǎng) 東京塔（提名）
2008 第31屆 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 東京塔（提名）
2007 第53屆 日劇學(xué)院賞 時(shí)效警察歸來(lái)（提名）
2007 第49屆 藍(lán)絲帶獎(jiǎng) 國(guó)寶山椒魚(yú);搖擺（提名）
2007 第30屆 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 搖擺（提名）
2006 第48屆 日劇學(xué)院賞 時(shí)效警察（提名）
2006 日本電影專(zhuān)業(yè)大獎(jiǎng) 彩虹老人院;天堂失格（獲獎(jiǎng)）
2006 電影旬報(bào) 彩虹老人院;貍御殿;忍SHINOBI（獲獎(jiǎng)）
2005 橫濱電影節(jié) 彩虹老人院;天堂失格;忍;貍御殿（獲獎(jiǎng)）
2004 高崎電影節(jié) 光明的未來(lái)（獲獎(jiǎng)）
2003 日本電影專(zhuān)業(yè)大獎(jiǎng) 光明的未來(lái)（獲獎(jiǎng)）
2002 第34屆 日劇學(xué)院賞 天體觀測(cè)（提名）
最佳男配角
2014 第56屆 亞太影展 編舟記（提名）
2010 第24屆 高崎電影節(jié) 空氣人形（獲獎(jiǎng)）
2005 東京體育電影大獎(jiǎng) 血與骨（獲獎(jiǎng)）
2005 每日電影競(jìng)賽會(huì)獎(jiǎng) 向世外的俱樂(lè)部進(jìn)軍;血和骨（獲獎(jiǎng)）
2005 電影旬報(bào) 血和骨（獲獎(jiǎng)）
2005 ブルーリボン賞 向世外的俱樂(lè)部進(jìn)軍;血和骨（獲獎(jiǎng)）
2005 第28屆 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 血與骨（獲獎(jiǎng)）
2003 第37屆 日劇學(xué)院賞 顏（提名）
2002 第34屆 日劇學(xué)院賞 天體觀測(cè)（提名）
最佳服裝
2002 第34屆 日劇學(xué)院賞 天體觀測(cè)（獲獎(jiǎng)）
最佳新人
2004 第27屆 日本電影學(xué)院獎(jiǎng) 少女殺手阿墨（獲獎(jiǎng)）
2004 エランドール獎(jiǎng)（獲獎(jiǎng)）
石原裕次郎新人獎(jiǎng)
2004 日刊體育電影大獎(jiǎng) 血與骨（獲獎(jiǎng)）
早年經(jīng)歷
小田切讓自幼就夢(mèng)想成為一個(gè)電影人。高中畢業(yè)后，他考取了高知大學(xué)的理科系卻沒(méi)去報(bào)到。經(jīng)過(guò)短期英語(yǔ)培訓(xùn)后，小田切讓漂洋過(guò)海來(lái)到美國(guó)，進(jìn)入了加州州立大學(xué)弗雷斯諾分校。
演藝經(jīng)歷
1999年，小田切讓正式出道，以舞臺(tái)劇《DREAM OF PASSION》完成演員初次亮相。第二年出任特?cái)z片《假面騎士空我》主人公，知名度迅速提升，從此他頻頻在影視作品和廣告中露面。
2001年，主演電視劇《愛(ài)美大作戰(zhàn)2》。
2002年1月8日，與水野美紀(jì)、藤木直人、筱原涼子主演的電視劇《初體驗(yàn)》在日本首播。7月4日，與鶴田真由主演的電視劇《心理感應(yīng)》在日本首播。7月2日，主演的電視劇《天體觀測(cè)》在日本首播。11月30日，主演的電影《目下戀人》在日本上映。
2003年，主演黑澤清導(dǎo)演的《光明的未來(lái)》，初次踏上了戛納電影節(jié)的紅地毯，接著又憑借《百人斬少女》中的出色表現(xiàn)贏得了日本學(xué)院獎(jiǎng)的新人演員獎(jiǎng)。
2005年的古裝話(huà)題大作《甲賀忍法帖》是小田切讓初次主演的愛(ài)情電影。小田切讓做出了突破自我的嘗試，并塑造出了一個(gè)與眾不同的忍者形象。
2006年11月11日，主演的電影《危險(xiǎn)因素》在日本上映，由園子溫執(zhí)導(dǎo)。
2007年的《民男的幸福》是一部帶著輕喜劇色彩的生活片。這部主題為幸福的電影也觸動(dòng)了小田切讓去思索幸福。2007年底，他和共同主演影片《國(guó)寶山椒魚(yú)》，年紀(jì)相差11歲的香椎由宇閃電結(jié)婚。
2008年7月19日，與麻生久美子、原田芳雄、大竹忍主演的電影《民男的幸?！吩谌毡旧嫌?，飾演民男。10月9日，與李娜英、樸智娥、張美姬主演的電影《悲夢(mèng)》在韓國(guó)上映，由金基德執(zhí)導(dǎo) 。
2009年1月，自編自導(dǎo)的電影《櫻花般的人們》在鹿特丹國(guó)際電影節(jié)上亮相。4月19日，與長(zhǎng)澤雅美、友阪理惠、田中哲司主演的電視劇《我的妹妹》在日本首播。6月11日，與黃奕、黃秋生、泰娜?毛勒主演的電影《蕩寇》在日本上映。9月26日，參與拍攝的電影《空氣人偶》在日本上映，飾演人形師。10月2日，與李美琪、庹宗華主演的電影《狼災(zāi)記》在日本上映。
2010年7月30日，與栗山千明、松重豐、布施繪里主演的電視劇《熱海搜查官》在日本首播。10月11日，主演的電影《高墻里的中學(xué)?！吩谌毡臼子场?br>
2011年6月11日，參與拍攝電影《奇跡》在日本上映，小田切扮演的父親，是一個(gè)沒(méi)有穩(wěn)定工作的音樂(lè)人。6月23日，客串的電影《豐山犬》在日本上映 。12月21日，與張東健、范冰冰、金仁權(quán)主演的電影《登陸之日》在韓國(guó)上映。
2013年1月，與綾瀨遙、西島秀俊、長(zhǎng)谷川博己主演電視劇《八重櫻》日本首播，飾演新島襄 。4月13日，與宮崎葵、松田龍平主演的電影《編舟記》日本上映，飾演西岡正志。7月18日，客串由金容華執(zhí)導(dǎo)的電影《大明猩》在中國(guó)上映。10月19日，參與拍攝的電影《人類(lèi)資金》在日本上映。12月29日，與竹內(nèi)結(jié)子、生瀨勝久、戶(hù)田惠梨香主演的電影《大空港2013》在日本首播。
2014年4月18日，與石橋蓮司、小泉麻耶主演的電視劇《大川端偵探社》在日本首播，是由田中亞希夫的漫畫(huà)《大川端偵探社》日劇話(huà)而來(lái)的。同年參與拍攝電影《渴望》，由中島哲也執(zhí)導(dǎo)。